He was going to school while his mother was sleeping.
*Explanation:* This describes an ongoing action in the past that was interrupted by another action, suggesting past continuous. It indicates that the action of going to school occurred at the same time his mother was sleeping.