When they want some rest. (Present Simple, так как нет указателя времени, но подразумевается обычное действие)
Когда они хотят отдохнуть.