The sentence describes an action happening at the present moment. The subject is 'His sister' (singular, third person). Therefore, the present continuous tense is appropriate. The present continuous is formed with 'is' + verb-ing. Thus, 'is walking' is the correct choice. The sentence becomes: 'His sister is walking in the garden now.'