Необходимо вставить слово much или many.
Так как water неисчисляемое существительное, то используем much.
How much water should I drink?
Перевод: Сколько воды я должен пить?
Ответ: How much water should I drink?