Выражение "Under a cloud" означает "под подозрением" или "в немилости", что не соответствует изображению. Выражение "In the clouds" означает "витать в облаках", что близко к изображению, но менее точно, чем третий вариант. Выражение "On cloud nine" означает "на седьмом небе от счастья", что также не соответствует изображению.
На картинке изображены облака, поэтому устойчивое выражение, которое подходит к этому рисунку, - In the clouds (в облаках).
Ответ: In the clouds