Ответ:

Если зарплата увеличилась в 3 раза, то новая зарплата составляет 300% от прежней, а сам прирост — 200% от прежней зарплаты. Вася назвал приростом 300%, то есть завысил его на 300% − 200% = 100 процентных пунктов.

Относительно правильного значения 200% это завышение составляет 100% / 200% = 50%.

Ответ: Вася завысил число процентов на 50% (на 100 процентных пунктов).