Ответ:

1. Смысл выражения «винить обстоятельства». Это значит объяснять свою неудачу внешними причинами, не признавая, что самому человеку не хватило сил, умения или настойчивости. В басне Лиса не говорит, что не смогла достать виноград, а утверждает, будто он зелёный и кислый.

2. Сравнение басен.

  1. Изображение героев. У Крылова Лиса показана живой, эмоциональной и разговорчивой: она хочет достать виноград, долго старается, а затем придумывает оправдание. В басне Эзопа герои изображены кратко и обобщённо: голодная Лисица пытается добраться до винограда, но, потерпев неудачу, говорит, что виноград ещё зелёный.
  2. Хитрость Лисы. Хитрее Лиса показана у Крылова, потому что она подробно и убедительно маскирует свою неудачу под разумное объяснение: «На взгляд-то он хорош, / Да зелен — ягодки нет зрелой: / Тотчас оскомину набьёшь». Она старается представить недоступный виноград невкусным. У Эзопа Лиса просто говорит: «Они ещё зелёные!»
  3. Форма басен. Басня Крылова написана в стихотворной форме, с рифмой и стихотворным ритмом. Басня Эзопа написана в прозе.
  4. Мораль. В басне Эзопа мораль высказана прямо: «Так и у людей: иные не могут добиться успеха по причине того, что сил нет, а винят в этом обстоятельства». В басне Крылова мораль прямо не сформулирована, а подразумевается в поведении и словах Лисы.

Ответ: Эзоп прямо объясняет мораль басни, а Крылов раскрывает её через стихотворный рассказ и самооправдание Лисы.