Для ответа на вопрос необходимо вставить союз.
Подберем подходящее по смыслу союз.
В данном контексте подходит союз something.
I am going to tell you something important but don't tell ...
Перевод: Я собираюсь рассказать тебе кое-что важное, но никому не рассказывай...
Ответ: I am going to tell you something important but don't tell