Преобразуем прямую речь в косвенную:
My classmate told me that he couldn't explain that rule to me.
My classmate told me that he couldn't explain that rule to me.
Мой одноклассник сказал мне, что не может объяснить мне это правило.
Ответ: My classmate told me that he couldn't explain that rule to me.