Краткое пояснение: Здесь нужен перфектный пассив, чтобы выразить, что чемодан, вероятно, украли к настоящему моменту.
В данном контексте, правильным вариантом является "has been stolen", так как это указывает на завершенное действие в прошлом, которое имеет результат в настоящем (не могу найти чемодан, потому что его украли).