Ответ:
Bill says that he does his homework in the afternoon.
Bill said that he did his homework in the afternoon.
В косвенной речи местоимения и время глагола меняются в зависимости от того, кто говорит и когда.
Лайфхак: Cогласование времен в косвенной речи нужно, чтобы все звучало логично!