I don't want to be ___ to you.

The word that fits best in the blank is obliged. This word means to be required or compelled to do something.

Explanation:

• 'obliged' means to be bound by a moral or legal duty to do something.

Answer: I don't want to be obliged to you.