Чтобы правильно составить предложение, необходимо использовать подходящий по смыслу глагол в нужной форме. В данном случае, после глагола "go" (идти) обычно используется герундий (форма глагола с окончанием -ing) для обозначения действия, которым занимаются.
Правильный вариант:
I go running in the evening. (Я хожу бегать вечером.)
В данном предложении все верно, менять ничего не нужно.
Ответ: I go running in the evening.