I met him in the street yesterday. Утвердительная форма, служит для выражения действия в прошлом. He was translating the text at 3 o'clock yesterday. Утвердительная форма, служит для выражения длительного действия, совершавшегося в определенный момент в прошлом.

Past Indefinite

I saw your brother yesterday. — Я видел твоего брата вчера.

He lived in Siberia during the war. — Он жил в Сибири во время войны.

She got up, washed, had breakfast and went to school. — Она встала, позавтракала и пошла в школу.

He came at 12 last night. — Он пришел в 12 вчера вечером.

He didn't ring me up. — Он не позвонил мне.

Past Continuous

Yesterday at ten o'clock I was returning home after the concert. — Вчера в десять часов я возвращался домой после концерта.

We were discussing the plan of our work at the meeting. — На собрании мы обсуждали план работы.

The car had nobody in, but the engine was running. — В машине никого не было, но мотор работал.

When the boy was playing in the yard he lost his mittens. — Когда мальчик играл во дворе, он потерял свои варежки.

Past Perfect

I had lived in Kiev before I moved to Minsk. — Я жил в Киеве, прежде чем переехал в Минск.

She had learnt to speak English by the end of the year. — Она научилась говорить по-английски к концу года.

After the sun had set we went home. — После того, как село солнце, мы пошли домой.

By that time mother had prepared dinner — К тому времени мама готовила обед.