Согласно контексту, возможно использование обеих форм будущего времени. Однако, поскольку дается обещание, более уместным будет использование формы "will", так как она выражает уверенность и намерение говорящего.
I promise I will take out the rubbish.
Ответ: I will take out the rubbish.