В данном предложении нам нужно выбрать слово, которое выражает способность выполнять действие. В первой части предложения говорится о владении английским языком, а во второй — о невозможности говорить по-арабски. Контекст указывает на способность или неспособность говорить.
Анализируем варианты:
Учитывая, что речь идет о текущих способностях (я говорю по-английски, но не говорю по-арабски), наиболее подходящим вариантом является can, который используется для выражения нынешних умений.
Предложение будет выглядеть так: "I can speak English but I can't speak Arabic." (Я могу говорить по-английски, но не могу говорить по-арабски.)
Ответ: can