Необходимо заполнить пропуск подходящим по смыслу глаголом или фразой, которая сочетается с 'dance with you'. Слово 'want' указывает на желание. Наиболее логичным будет указание на действие, связанное с танцем.
Ответ: I want ...... dance with you.