Вопрос:

Identify the language and provide the transcription and translation of the poem and the list items.

Смотреть решения всех заданий с листа

Ответ:

Язык: Осетинский (Иронский диалект)

Транскрипция стихотворения:

Хъазтӕ

Рафӕлдӕхтис хъазтыл кау...

Иу хъаз урс уыд, иннӕ — cay.

Иу хъаз — хъулон, иу — дзыгъуыр*,

Ӕвзистхуызтӕ — фондз, дзыгуыр*.

Систой дынджыр кау сӕ сӕртыл —

Малмӕ* йӕ ныххастой кӕртыл,

Кауӕй рауадис бæлæгъ*...

Доны цал хъазы ис, зӕгъ?

Дауырӕ

Транскрипция списка:

  • Дзуапп ратт ӕмдзӕвгӕйы фарстӕн.
  • Тексты ссар миногонтӕ.
  • Тексты ссар антонимтӕ.

Перевод стихотворения:

Рак

За раком заехали гуси...

Один гусь был белый, другой — серый.

Один гусь — черный, другой — пестрый*,

Разноцветные — пять, пестрые*.

Головы свои на плечи —

Свой венок надели на голову,

На голову надели шапочку*...

Сколько воды в реке, скажи?

Ответ

Перевод списка:

  • Дайте ответ на вопрос из текста.
  • Найдите в тексте синонимы.
  • Найдите в тексте антонимы.
ГДЗ по фото 📸
Подать жалобу Правообладателю