Identify the locations mentioned in the text excerpt and on the map that are relevant to the events described.

Relevant Locations:

• Monastery (mentioned in text): The text refers to a monastery of the Holy Mother of God where the events took place.
• Tikhvin (mentioned in text and footnote): Specifically, the Great Uspensky Monastery in Tikhvin is identified as the location where the Swedish detachment under Lakumov was stationed.
• Novgorod (on map and as source): Novgorod is a significant city on the map and the origin of the chronicle excerpt ('Novgorod Third Chronicle').
• Stolbovo (on map): Site of the peace treaty signing between Russia and Sweden.
• Key Cities on Map (related to military actions):
  • Moscow (central point for militia's march)
  • Vyborg, Nyslott (Swedish territories/influence)
  • Narva, Ivangorod, Pskov, Novgorod, Staraya Russa, Velikie Luki, Smolensk, Vitebsk (Russian cities and fortresses involved in conflict)
  • Kholmogory, Arkhangelsk (Northern Russian cities)