Эх, бывают же такие ситуации! Давай помогу разобраться:
- «Idk» — это сокращение от «I don't know», что переводится как «я не знаю».
- «Hey, I can't find my new earphones» — «Привет, не могу найти свои новые наушники».
- «For real?» — «Серьёзно?» или «Правда?» (выражение удивления или недоверия).
- «U (you) had them last» — «У тебя они были в последний раз».
- «Aren't they on your desk?» — «Разве они не на твоём столе?»
Может, стоит хорошенько поискать там, где ты их в последний раз видела?