If I thought that about him, I would say so aloud. But I don't actually.
*Объяснение*: Это условное предложение второго типа, описывающее нереальную или маловероятную ситуацию. В первой части (if-clause) используется Past Simple (thought), а во второй части (main clause) используется would + инфинитив (would say).