Согласно грамматике условных предложений в английском языке, необходимо правильно выбрать формы глаголов в обеих частях предложения.
В данном случае, если имеется в виду условное предложение второго типа (Second Conditional), то структура следующая: If + Past Simple, would/could/might + infinitive.
С учетом этой структуры, предложение будет выглядеть так:
В первой части использовали Past Simple (prepared), а во второй части использовали would + infinitive (would pass).
Перевод предложения: Если бы ты лучше подготовился к экзамену, ты бы сдал его вчера.
Ответ: If you prepared better for the exam, you would pass it yesterday.