Ответ:

Перевод задания: Ответьте на вопросы.

  1. What types of courts do you know? — Какие виды судов вы знаете?
    Russia has the Constitutional Court, the Supreme Court, federal courts, constitutional courts, regional courts, district courts, arbitration courts and magistrate courts. (В России есть Конституционный суд, Верховный суд, федеральные суды, конституционные суды, региональные суды, районные суды, арбитражные суды и мировые суды.)
  2. What is the role of each court? — Какова роль каждого суда?
    The Constitutional Court checks compliance with the Constitution and settles disputes between state bodies. The Supreme Court is the highest court and supervises lower courts. Regional courts operate at the regional level. District courts mainly act as courts of first instance and sometimes hear appeals from magistrate courts. Arbitration courts deal with contractual and commercial disputes. Magistrate courts consider minor criminal and civil cases. (Конституционный суд проверяет соответствие Конституции и разрешает споры между государственными органами. Верховный суд является высшей судебной инстанцией и осуществляет надзор за нижестоящими судами. Региональные суды действуют на региональном уровне. Районные суды главным образом являются судами первой инстанции и иногда рассматривают апелляции на решения мировых судей. Арбитражные суды рассматривают договорные и коммерческие споры. Мировые суды рассматривают небольшие уголовные и гражданские дела.)
  3. What is the Constitutional Court of Russia responsible for? — За что отвечает Конституционный суд России?
    It is responsible for cases concerning conformity with the Constitution and judicial disputes between federal bodies, federal bodies and members of the Federation, and between members of the Federation. (Он рассматривает дела о соответствии Конституции и судебные споры между федеральными органами, между федеральными органами и субъектами Федерации, а также между субъектами Федерации.)
  4. What are the functions of an arbitration court? — Каковы функции арбитражного суда?
    An arbitration court hears cases concerning ownership rights, contract changes, performance of obligations, loans, bank accounts and bankruptcy. (Арбитражный суд рассматривает дела о правах собственности, изменении договоров, исполнении обязательств, займах, банковских счетах и банкротстве.)
  5. What cases does a Magistrate court consider? — Какие дела рассматривает мировой суд?
    It considers minor criminal cases, including petty hooliganism, public drunkenness and serious non-criminal traffic violations. It also considers simple divorces, some property cases, land disputes and some labor cases. (Он рассматривает небольшие уголовные дела, включая мелкое хулиганство, появление в общественном месте в состоянии опьянения и серьёзные нарушения правил дорожного движения, не являющиеся уголовными преступлениями. Кроме того, он рассматривает несложные бракоразводные процессы, некоторые имущественные дела, земельные споры и отдельные трудовые дела.)