Ответ:

Видимая часть таблицы показывает соответствия исконно русских слов старославянизмам. Левая часть таблицы обрезана, поэтому приведённые ниже соответствия — примеры, восстановленные по читаемым словам, а не точная копия утраченных ячеек.

Старославянизмы: примерыПризнакИсконно русские словаПризнак
бразда, врата, брег, млѣко, главанеполногласные сочетания ра, ре, ле, лаборозда, ворота, берег, молоко, головаполногласные сочетания оро, ере, оло
вождь, гражданин, надежда, рождениесочетание ждвожак, горожанин, надёжный, рожатьж
мощь, пещеращмочь, Печерскч
агнец, един, юродивыйначальные а, е, юягнёнок, один, уродливыйначальные я, о, у

Для полного восстановления исходной таблицы нужна фотография, на которой видны инструкция и её левая часть.