Ответ:

Перевод задания: Дополните предложения, используя подсказки.

  1. Of course I won’t tell Ann. I was only pulling your leg. (Конечно, я не расскажу Энн. Я просто подшучивал над тобой.)
  2. Jenny wanted to have her nose pierced, but her mother talked her out of it. (Дженни хотела проколоть нос, но мать отговорила её.)
  3. I will keep my fingers crossed that my sprained ankle will get better before the Sunday match. (Буду надеяться, что растянутая лодыжка заживёт до воскресного матча.)
  4. When she realised she was bleeding, she panicked and started to scream. (Когда она поняла, что у неё идёт кровь, она запаниковала и начала кричать.)
  5. The film was so scary it frightened me to death! (Фильм был таким страшным, что напугал меня до смерти!)
  6. I’m trying to dye my hair, but I haven’t done it before. Can you give me a hand? (Я пытаюсь покрасить волосы, но раньше этого не делал(а). Поможешь мне?)

В предложениях 3 и 5 возможны и другие естественные выражения с тем же смыслом; здесь использованы устойчивые выражения.