Искусствовед считает, что упомянутое им произведение не передает истинности духа.

В тексте говорится, что «он воистину передал нам узренное им откровение». Следовательно, искусствовед считает, что произведение передает истинность духа.

Ответ: Неверно.