Ответ:

В дверях Григорий Петрович заметил человека, одетого в чёрное.

Причастие должно согласоваться со словом «человека» в роде и числе.