Краткое пояснение:
Этот документ — исторический декрет, регулирующий введение татарского языка в официальное делопроизводство Татарской АССР в 1921 году.
Основные положения декрета:
- 1. Введение татарского языка: Татарский язык становится обязательным для всех государственных советских учреждений. Примечание: общественные, кооперативные и профессиональные организации могли вводить его по своему усмотрению.
- 2. Специальная комиссия: При ТатЦИКе учреждается комиссия по реализации татарского языка. Она должна использовать и развивать татарские культурные силы, а также организовывать подготовку новых кадров татарских работников через Наркомпрос. Постановления комиссии обязательны для всех учреждений, но могут быть обжалованы в ТатЦИКе и Совнаркоме.
- 3. Орфография и терминология: Вводится новая, разработанная Наркомпросом, обязательная орфография татарского языка. Наркомпросу поручается создать комиссию по установлению подходящей терминологии и разработке татарской азбуки для телеграфной связи.
- 4. Обучение языкам: Наркомпросу поручено организовать курсы татарского языка для желающих советских служащих и работников. Также предписывается ввести преподавание татарского языка в русских школах 2-й ступени, а в татарских школах — преподавание русского языка.