Ответ:

Историки лишь немного уменьшили количество русских военных кораблей и реальную численность матросов, принимавших участие в сражении.

Слово «понизили» употреблено неверно: количество и численность можно уменьшить, а не понизить.

Ответ: уменьшили.