It was dark ___ we arrived at the hotel.

Решение:

• 1. as soon as — Этот вариант подразумевает, что темнота наступила одновременно с прибытием в отель.
• 2. by the time — Этот вариант означает, что к моменту прибытия в отель уже было темно.

С точки зрения логики и грамматики, фраза «It was dark by the time we arrived at the hotel» корректнее передает последовательность событий: сначала стало темно, а затем прибыли в отель. Вариант «as soon as» подразумевает одновременность, что менее вероятно в данном контексте.

Ответ: by the time