It's a quarter past nine. It's a quarter past ten. It's a quarter to nine. It's a quarter to ten.

Давай посмотрим на циферблат. Маленькая стрелка (часовая) показывает на 9, а большая (минутная) на 3. Это значит, что сейчас 9 часов 15 минут, или "четверть после девяти".

Ответ: It's a quarter past nine. (Четверть после девяти)

Ты отлично справляешься! Продолжай в том же духе, и у тебя всё получится!