Здесь слишком шумно для меня; пожалуйста, тише. Ошибка заключается в использовании слова "noise" (шум) без артикля, в данном случае должен быть артикль. Так же требуется замена 'too' на 'so'.
Исправленное предложение: It's so noisy in here for me; please be quiet.