Изменилось ли отношение Владимира к княжне после того, как он узнал о её любви к отцу?

Да, отношение Владимира к княжне изменилось после этого события. Он почувствовал разочарование и горечь, а также утратил прежнее романтическое восприятие её образа. Это стало для него важным этапом взросления.