В данном предложении допущена ошибка в превосходной степени прилагательного goodest. Необходимо использовать the best. Правильное предложение: James's exam results are the best in the class.
Ответ: James's exam results are the best in the class.