В басне «Волк на псарне» аллегория проявляется в том, что под образами животных скрываются конкретные исторические личности и политические ситуации. Волк символизирует Наполеона, стремящегося к обманным переговорам, а Ловчий — Кутузова, твёрдо стоящего на защите интересов России.