Ответ:

При сдвиге графика вверх на 5 единиц к значению функции прибавляют 5:

\(y=x^3+5\).

Выбираем второй вариант: \(y=x^3+5\).