Самым крупным по численности населения городом в Южной Америке является Сан-Паулу.
**Развёрнутый ответ для ученика:**
В данном задании нужно было выбрать город с наибольшим населением среди предложенных вариантов в Южной Америке. Буэнос-Айрес, Лима и Богота – крупные города, но по численности населения они уступают Сан-Паулу. Сан-Паулу является одним из самых густонаселенных городов не только в Южной Америке, но и во всем мире. Поэтому правильный ответ - Сан-Паулу.