Как правило, летописи создавались русскими князьями.

Неверно. Летописи обычно составляли летописцы, чаще всего монахи. Князья могли поддерживать летописание или поручать составить летопись.