Ответ:

Дать смеси отстояться: масло и вода образуют слои, причём масло окажется сверху. Затем осторожно отделить один слой от другого, например с помощью делительной воронки или слив нижнего слоя.

Способ: отстаивание с последующим разделением слоёв (декантация).