Ответ:

Глаз нужно располагать на уровне нижнего края мениска жидкости, чтобы избежать погрешности измерения из-за параллакса.