Как соотнесены образы ядовитого дерева в начале и непобедимого владыки в конце?

Без текста нельзя надёжно определить, как именно связаны эти образы. Пришлите текст или его название и автора. В общем случае такое противопоставление может подчёркивать переход от губительной силы к образу власти и могущества, но это нужно проверить по контексту.