Писатель выбрал такое прозвище, чтобы показать, что Левша был очень талантливым мастером, который умел делать вещи левой рукой не хуже, чем правой.
Ответ: Чтобы подчеркнуть мастерство героя.