Вопрос:

Как вы понимаете строки: «...может собственных Платонов / И быстрых разумом Невтонов / Российская земля рождать»?

Ответ:

Российская земля может рождать своих собственных ученых, если этому способствовать.