Ответ:

С древней сказкой шакала связывает его хитрость: в старинных сказках животные часто побеждают благодаря уму и смекалке, а не силе.

Героем менее древней сказки его делает способность не только хитрить, но и помогать человеку, проявлять сочувствие и совершать добрый поступок. Он действует не ради собственной выгоды, а ради спасения другого.

Ответ: с древней сказкой шакала связывает хитрость, а с менее древней — доброта, сострадание и готовность помочь человеку.