2. Каким образом первый вопрос следователя так естественно прозвучало недоуменное «зачем отвинчивать гайку?» крестьянина? Каким образом актёру удалось подчеркнуть то обстоятельство, что герои рассказа говорят на разных языках, но понимают друг друга!

Первый вопрос следователя прозвучал недоуменно, так как он не понимает, зачем крестьянину отвинчивать гайку. Актёру удалось подчеркнуть то обстоятельство, что герои говорят на разных языках, но понимают друг друга, используя разные интонации и акценты, показывая разный уровень образования и социального положения.

Ответ: разный уровень, социальное положение.