Ответ:

В сочетании «железная деталь» слово «железная» прямо указывает на материал, из которого сделана деталь. В остальных вариантах «железный» употреблено переносно.

Ответ: 2) железная деталь.