Мне кажется, что сравнение росы с алмазами более точно передает картину, потому что автор описывает, как роса блестит и переливается разными цветами на солнце, подобно драгоценным камням.