Ответ:

В романе этот эпизод происходит в начале октября. Точный день в видимом фрагменте не указан.