Какой художественный приём использован в данном примере? Ну ж был денёк! Сквозь дым летучий Французы двинул ись, как тучи, И всё на наш редут.

Для ответа на вопрос о художественном приеме необходимо проанализировать представленный текст.

В данном тексте есть следующие признаки:

• Сопоставление: Французы двинулись, «как тучи». Это сравнение позволяет создать яркий образ и передать масштабность и угрозу движения французской армии.
• Метафора: «Сквозь дым летучий». Здесь дым представлен как нечто летучее, что является метафорическим описанием.

Исходя из этого, можно сделать вывод, что основным художественным приемом является сравнение, которое используется для создания более выразительного образа.

Ответ: Сравнение