Ответ:

Гагин рассказал главному герою, что Ася не его родная сестра, а незаконнорожденная дочь его отца от горничной.

Ответ: Ася - незаконнорожденная дочь его отца.